La présidente du CSC donne un aperçu des malades identifiés au sein de la police intégrée. Il est établi que les chiffres des maladies n'augmentent pas de manière spectaculaire.